Thanks for your visit. Comments or contact: sissym.mascarenhas@hotmail.com

quarta-feira, fevereiro 21, 2018

A love that does not handcuffed


It will be?! 

I want a pass deliverer 
for various romantic places 
I'ma be very dreamy 
transcribe in poetic tales 

What can be,
A love that does not handcuff me 
seduce begging for integer 
someone sincere who does not fear 
to do company, but without a script 

Only verses, 

That each one can make 
parallel lines, no solitaries 
without break the amateur heart 
that crossed some boundaries: 

Of pain and tears 

Of surrender and waits 
Dreams and fantasies 
Meetings and farewells

That to come then 
A love of truth 
That does not handcuff the reason 
And bring a little happiness! 

by Sissym 

*

UM AMOR QUE NÃO ALGEME


Será?!

Eu quero um passe libertador
para vários lugares romanticos
Eu sou um ser muito sonhador
transcrevo em contos poéticos

O que pode ser,

Um amor que não me algeme
seduza implorando por inteiro
alguem sincero que não teme
a companhia, mas sem roteiro

Apenas versos,

Que cada um possa compor
linhas paralelas, não solitárias
sem abalar o coração amador
que cruzou algumas fronteiras:

De dores e lágrimas
De renuncias e esperas
De sonhos e fantasias
De encontros e despedidas

Que venha então,
Um amor de verdade
Que não algeme a razão
E traga um pouco de felicidade!

*

Sissym



*
"A imaginação é mais importante que a ciência, 
porque a ciência é limitada, 
ao passo que a imaginação abrange o mundo inteiro."
 Albert Einstein

Compartilhe esse artigo:

Related Posts with Thumbnails

13 comentários:

  1. Gosto da música e gostei de te ler e de aqui passar! beijos, tudo de bom,chica

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Querida Chica, que bom.

      O poema em portugues e traduzido para ingles não é a letra da musica, é meu poema.

      Bjs

      Excluir
  2. Um belo querer Sissym, um amor libertador,agregador.
    Que faça mais encontros, mais primavera.
    Musica boa demais,ouvindo.
    Bom mesmo é ver você por aqui.
    Beijo amiga e bom fim de semana de paz e alegria e muito amor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Toninho, ando preguiçosa mesmo, mas escrever faz bem.
      Obrigada por ter lido meu poema.

      Bjs

      Excluir
  3. Ah, um amor que não alegeme !!
    Esse é o desejo que todos temos.
    Um amor que só nos traga alegrias e que nos inspire a sermos melhores !!
    Adorei a poesia !!!

    Bjus 1000 querida

    Pepa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. As vezes o amor é tão egoista e cego, amar é crescer é olhar para mesma direção.

      bjs

      Excluir
  4. Que o amor verdadeiro chegue a todos os corações.
    Belíssimo poema
    Beijinhos
    Maria de
    Divagar Sobre Tudo um Pouco

    ResponderExcluir
  5. Não conheço a música ou não lembro para associa-la. Mas a letra é linda. Acho que é o amor que todos almejamos né? Um amor verdadeiro, interessado, sem imposições...
    Abraços esmagadores e feliz dia.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Como vai? Bom te ver.
      Querida Chica, que bom.

      O poema em portugues e traduzido para ingles não é a letra da musica, é meu poema.

      Bjs

      Excluir
  6. Lindo o seu poema, Syssim. E tava com saudades de vc! Bjsss

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Idem amigo! Vou tentar voltar, mesmo que pouco.

      Bjs

      Excluir
  7. Sussym, passei para desejar um bom fim de semana.
    Beijinhos
    Maria de
    Divagar Sobre Tudo um Pouco

    ResponderExcluir

Recados: sissym.mascarenhas@hotmail.com
Obrigada