Never Give Up

"for You"

It is not easy. 

Life is a road of ordeals. 

But I'm always optimistic, 

 perhaps because I'm more dreamy. 

I see flowers where there are stones. 

And if I fall, I get up immediately. 

Smiling. 

 For those who are good there will always be the best.

Si

Não é fácil. 

A vida é uma estrada de provações. 

Mas eu sempre sou otimista, 

 talvez por ser mais sonhadora. 

Eu vejo flores onde existem pedras. 

E se eu cair, levanto imediatamente. 

Sorrindo. 

 Para quem é bom sempre haverá o melhor.

(Sissym)