Thanks for your visit. Comments or contact: sissym.mascarenhas@hotmail.com

quarta-feira, fevereiro 21, 2018

A love that does not handcuffed


It will be?! 

I want a pass deliverer 
for various romantic places 
I'ma be very dreamy 
transcribe in poetic tales 

What can be,
A love that does not handcuff me 
seduce begging for integer 
someone sincere who does not fear 
to do company, but without a script 

Only verses, 

That each one can make 
parallel lines, no solitaries 
without break the amateur heart 
that crossed some boundaries: 

Of pain and tears 

Of surrender and waits 
Dreams and fantasies 
Meetings and farewells

That to come then 
A love of truth 
That does not handcuff the reason 
And bring a little happiness! 

by Sissym 

*

UM AMOR QUE NÃO ALGEME


Será?!

Eu quero um passe libertador
para vários lugares romanticos
Eu sou um ser muito sonhador
transcrevo em contos poéticos

O que pode ser,

Um amor que não me algeme
seduza implorando por inteiro
alguem sincero que não teme
a companhia, mas sem roteiro

Apenas versos,

Que cada um possa compor
linhas paralelas, não solitárias
sem abalar o coração amador
que cruzou algumas fronteiras:

De dores e lágrimas
De renuncias e esperas
De sonhos e fantasias
De encontros e despedidas

Que venha então,
Um amor de verdade
Que não algeme a razão
E traga um pouco de felicidade!

*

Sissym



*
"A imaginação é mais importante que a ciência, 
porque a ciência é limitada, 
ao passo que a imaginação abrange o mundo inteiro."
 Albert Einstein

Compartilhe esse artigo:

Related Posts with Thumbnails

12 comentários:

  1. Gosto da música e gostei de te ler e de aqui passar! beijos, tudo de bom,chica

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Querida Chica, que bom.

      O poema em portugues e traduzido para ingles não é a letra da musica, é meu poema.

      Bjs

      Excluir
  2. Um belo querer Sissym, um amor libertador,agregador.
    Que faça mais encontros, mais primavera.
    Musica boa demais,ouvindo.
    Bom mesmo é ver você por aqui.
    Beijo amiga e bom fim de semana de paz e alegria e muito amor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Toninho, ando preguiçosa mesmo, mas escrever faz bem.
      Obrigada por ter lido meu poema.

      Bjs

      Excluir
  3. Ah, um amor que não alegeme !!
    Esse é o desejo que todos temos.
    Um amor que só nos traga alegrias e que nos inspire a sermos melhores !!
    Adorei a poesia !!!

    Bjus 1000 querida

    Pepa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. As vezes o amor é tão egoista e cego, amar é crescer é olhar para mesma direção.

      bjs

      Excluir
  4. Que o amor verdadeiro chegue a todos os corações.
    Belíssimo poema
    Beijinhos
    Maria de
    Divagar Sobre Tudo um Pouco

    ResponderExcluir
  5. Não conheço a música ou não lembro para associa-la. Mas a letra é linda. Acho que é o amor que todos almejamos né? Um amor verdadeiro, interessado, sem imposições...
    Abraços esmagadores e feliz dia.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Como vai? Bom te ver.
      Querida Chica, que bom.

      O poema em portugues e traduzido para ingles não é a letra da musica, é meu poema.

      Bjs

      Excluir
  6. Lindo o seu poema, Syssim. E tava com saudades de vc! Bjsss

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Idem amigo! Vou tentar voltar, mesmo que pouco.

      Bjs

      Excluir

Recados: sissym.mascarenhas@hotmail.com
Obrigada