Thanks for your visit. Comments or contact: sissym.mascarenhas@hotmail.com

sexta-feira, outubro 21, 2011

Perdidos em si mesmos - Lost in themselves

Perdidos em si mesmos - Lost in themselves
Só o coração sabe - Only the heart knows
my dreams... yours...

E milhas sorrindo... And smiling miles...



Cada um perdido em si mesmo
Nos sonhos mais insanos
Na vontade de se tocarem
Na incompreensão dos destinos
Na impossibilidade de se amarem
Solitários, arremessados ao esmo

Na terra antiga do tempo adormecido
Sabem que o ritual consumirá o amor
As igrejas sagradas e os seus sinos
aclamarão para cada coração sonhador
Aos fiéis amantes: oito toques divinos
realizando em ato e festa o prometido

E assim será.




Aonde quer que estejam... o fim da eternidade...
A pessoa que busca, a pessoa que procura
Estão perdidos em si mesmos...
Porque não sabem como encontrar...
O caminho secreto do destino.

( por Sissym )



Each one lost in themselves
In the more insane dreams
In the desire to touch
Misunderstanding of the destiny
The impossibility of love
Solitaries, thrown haphazardly

In the ancient land of the long dormant
They know that the ritual will consume the love
The sacred churches and their bells
acclaim for each heart dreamer
The faithful lovers: eight touches divine
realizing in act and party promised

And it will be.

E milhas sorrindo... And smiling miles...

Wherever you are ... the end of eternity ...
The person who seeks, the person looking for
They are lost in themselves ...
They do not know how to find ...
The secret way of destiny

( por Sissym )





"O amor passa, a amizade volta,
mesmo depois de ter adormecido um certo tempo."
George Sand

"Não existe nada de completamente errado no mundo,
mesmo um relógio parado, consegue estar certo duas vezes por dia."
Paulo Coelho

Compartilhe esse artigo:

Related Posts with Thumbnails

46 comentários:

  1. Perdidos em si mesmos...hummm...tô escrevendo um Documento, um tanto complexo, eu sei, que trata justamente da tal inexorabilidade do Destino...tem a ver com "Sonhos dentro de um Sonho"...bem mais profundo que um amor a dois, mas menos tangível que uma colisão de Galáxias...

    Bjs e bom findi!

    ResponderExcluir
  2. Olá Sissy,

    que bela poesia... pensei nos sonhos insanos..

    que eles permanecam insanos (kk)

    Abraço

    ResponderExcluir
  3. Adorei todo o post, as frases, a musica, o labirinto. Muito bacana, esses perdidos, sao achados teus.
    Beijos da Cam

    ResponderExcluir
  4. Conheço a música e o vídeo, são lindos. E o poema tocou minha alma! Lindo também. Sim, às vezes pessoas ficam perdidas em seus sonhos, outras adormecidas em suas dores, embora cada uma no fundo tenha uma esperança de que algo as possa resgatar.
    Tá bonito.Parabéns.Bom domingo pra você!
    Beijos.
    Vera Alvarenga.

    ResponderExcluir
  5. @Vera Alvarenga ...: Vera, voce compreende tão bem.
    Ainda tenho o sonho de ser resgatada, antes que eu não acredite mais.

    Beijos

    ResponderExcluir
  6. @ebraelshaddai: Eu assisti um filme que falava de um sonho dentro de outro sonho, com Anthony Hopkins. Eu ainda prefiro sobreviver ao choque entre duas galaxias do que permanecer num sonho duplo em mundos paralelos.

    Beijos

    ResponderExcluir
  7. @Geraldo: Geraldo, ainda bem e que continuem sendo, do contrario, eles morrerão.

    Bjs

    ResponderExcluir
  8. @Camille: O labirinto combinou perfeitamente com a busca incansavel do reencontro de duas pessoas que se amam.

    Bjs

    ResponderExcluir
  9. Sissym, lindo poema e música também, está de parabéns pelo post!
    Obrigado pela visita e comentário, se estivesse aí, logo vc iria saber o resultado para um futuro brilhante!... Bjs.

    ResponderExcluir
  10. @FrancK P_LavD: Frank, querido amigo, nos olharíamos com cumplicidade de bons amigos e, certamente, sorríamos. Pois eu sempre acredito no melhor!

    Beijos

    ResponderExcluir
  11. Sissym que post lindo, sensível, profundo...e esse piano fazendo a trilha sonora para os sentimentos que seu poema desperta, maravilhoso.

    tanto tempo pode passar enquanto os sonhos se perdem em nós, tanto se pode alimentar de vida ou de sonhos perdidos, que haja sempre coragem de ir a luta por eles.

    Gosto tanto de ver essa sua carinha sorridente, seus comentários maduros e instigantes.
    Seu bom humor é contagiante.

    Beijos Sissym!

    ResponderExcluir
  12. É isso Sissym...estaremos para sempre perdidos em nós mesmos.
    Adorei a bela postagem
    Bjos

    ResponderExcluir
  13. Minha grande amiga obrigado por partilhar este belo post e que no meu entendimento existe mais achados que nos faz pensar o título num primeiro momento em tudo é bem elaborado se encaixando um no outro numa busca de complementar entre si o visual além de sua essência, valeu!

    ResponderExcluir
  14. @marcela: Marcela, obrigada e um otimo final de semana!

    ResponderExcluir
  15. @Van:
    Van, eu fico feliz quando as pessoas me conhecem de verdade, pessoalmente, e dizem que sou exatamente como pensavam.

    E sou uma sonhadora que continua acreditando nas realizações guardadas dentro de meu coração.

    Beijos 

    ResponderExcluir
  16. Olá Sissym!
    Gostei muito dessa postagem! A foto da noiva e o noivo então foi sensacional! Sucesso amiga, abraços!

    ResponderExcluir
  17. @Um Oficial com Espada Própria: Charles, voce acertou! É isso mesmo! E claro, tem muito mais a se imaginar, pensar e revelar.

    Bjs

    ResponderExcluir
  18. @Nestor - Segurança do Trabalho nwn: Uauauu Nestor, notou a delicadeza da imagem! Beijos e muito obrigada!

    ResponderExcluir
  19. Sissym, estas divagações só nos fazem saber o quanto necessitamos desses mergulhos dentro de cada um de nós.
    É em tudo aquilo que perdemos que podemos nos encontrar de uma nova maneira, com novas possibilidades.
    Perdemos-nos para nos achar sempre.
    Adorei!
    Abraços

    ResponderExcluir
  20. @Malu: Malu,

    Quando mergulho fundo nas minhas fantasias, nos meus segredos, volto mais disposta, querendo pegar o que me pertence. O destino.

    Beijos

    ResponderExcluir
  21. Olá minha querida amiga Sissym, boa tarde!!!
    Que lindo isso minha amiga, adorei!!!
    Minha amiga, a vida é uma peça de teatro em que não conhecemos o próximo ato, ficamos todos meios que perdidos em nós mesmos, mas os sonhos nos dão uma noção de como podem ser.
    Parabéns pela bela poesia, adorei!!!
    Tenha uma linda e abençoada tarde!!!
    Ótima semana pra você e família!!!
    Beijos com carinho e muita paz!!!

    ResponderExcluir
  22. @Dú Pirollo: Então que eu seja a protagonista de meus atos e que se encerrem na mais bela e coerente performance.

    Beijos

    ResponderExcluir
  23. Sissym, agradeço a sua visita, o comentário ao meu poema e as suas amigáveis palavras!... Bjs

    ResponderExcluir
  24. @FrancK P_LavD: Adoro ir aos seus blogs, sempre é grande satisfação. Bjs

    ResponderExcluir
  25. Senti nos pés o pulsar da ilha
    Um farol avisa o longe do perto
    A lava encoberta na costa dormente
    Sete rumos e apenas um certo

    Neste Mar senti a vontade de prantear
    A nudez da noite no encontro do silêncio total
    Encobriu meu pranto das estrelas
    Uma zombeteira Lua marcou no dia o encontro final

    Mágico beijo

    ResponderExcluir
  26. @O Profeta: Magico, Profeta, foi este seu comentario. Perfeito. Incrivel. Fui nele.

    beijos de Fada

    ResponderExcluir
  27. Sissym, lindo poema e todos os complementos, vídeo e imagem, propícios para esta viagem de fim de tarde ...
    Abraços!

    ResponderExcluir
  28. Belíssima postagem! Muito bom! Também quero aqui agradecer por nos aceitar lá no diHITT e seguir nosso Blog! Sei que até éramos amigos já antes mas acabei tendo de deletar meu Blog anterior e perfil no diHITT. Sucesso sempre desejamos a você e a tua família! Abraço.

    ResponderExcluir
  29. Muitas vezes a vida nos paralisa e temos que reagir para não ficarmos perdidos. Nessas hora precisamos mais de um amigo do que de um amor - mas se uma única pessoa puder cumprir os dois papéis, tanto melhor! ;) Beijus,

    ResponderExcluir
  30. Oi Sissym

    Obrigado pelas pertinntes palvras lá no Verseiro...tem razão...os tmpos são outros, mas os valores não mudam...temos apenas é que encontrar a forma, o jeito de fazer com que isso permaneça vivo nas novas gerações
    Muito lindo o poema e a música também
    Acredito que os sonhos não envelhecem jamais...estão entro de nós..esperando por uma atitude, por uma chance...rs
    Um abraço na alma...
    Beijo

    ResponderExcluir
  31. @BLOG DE POESIAS DO PROFEX: Expedito, uma viagem mesmo, porque foi assim que me sentia o tempo todo ao escreve-la...

    Beijos

    ResponderExcluir
  32. @marcelooo: Marceloooo, claro que me lembro de voce e sempre é bom recomeçar. Eu lhe desejo sucesso!

    beijos

    ResponderExcluir
  33. @Luma Rosa: Luma,

    eu tenho uns amigos mais do que especiais... fico imaginando como seriam eles, caso fossem um amor! Cada um é um amor de pessoa! rsss

    Perfeito é combinar a amizade com o amor sincero.


    Bjs

    ResponderExcluir
  34. @Elcio Tuiribepi: Os meus sonhos latejam pela oportunidade de florirem.

    BEIJOS

    ResponderExcluir
  35. Oi Fadinha.... que poema lindo, e as imagens que você escolheu belíssimas!
    Quanto ao vídeo, eu amoooooo piano! Estudei durante cinco anos...infelizmente parei porque minha veia artística com certeza não é a música.
    Sua poesia me passou uma serenidade, aquela que vem do aprendizado!
    Saudade florzinha.... espero em breve poder estar mais por aqui!
    Beijo no coração

    ResponderExcluir
  36. @Valéria Braz: E eu, Valeria, sonhei anos e anos aprender piano. Então... D. Eva, mi querida madre, ella me puso en una clase de guitarra/violao e incluso me dio uno! Escrevi em espanhol pq fico bravinha quando lembro! kkkkkkk

    Obrigada, beijos!

    ResponderExcluir
  37. oi! vim retribuir a visita que vc fez no meu blog! o lugar q vc mora é muito lindo! eu passei a infância inteira em sítio, cercada de bichinhos. Vi as suas fotos, e bateu uma saudade! bjs

    ResponderExcluir
  38. @Lila Maria: Lila, aqui no Blogzoom é assim mesmo, aconchegante. Para que sonhem, recordem da infancia, de algo ou alguem que lhes é tão querido. E que esta harmoniosa visita torne nossa amizade duradoura.

    BEIJOS

    ResponderExcluir
  39. Sissym:
    Sua poesia! Suas palavras tão profundas!
    De repente a gente se deixa levar pelo tempo e se completa com a maravilha de canção que você deixou ai. Eu aposto que você se inspirou em todas aquelas notas do piano e viajou tão longe quanto eu. E quer saber? São duas da manhã e acabei de formatar no meu blog o texto que escrevi uma hora antes, depois montei a foto e está tudo lá, graças à sua aparição pelo acaso da vida ou pela sincronicidade da alma. Assim, graças a você, graças a sutileza de sua sensibilidade, nasceu o texto que evidentemente pertence agora ao mundo, a todos os corações, mas antes de tudo, pertence sim à tua alma tão bela e serena.
    Um grande abraço!
    Ah! Está no www.guardiaodoportal.blogspot.com
    Ótimo final de semana pra você!

    ResponderExcluir
  40. @Pedro Brasil Jr: Pedro, voce me emocionou, pq entendeu como nasceu uma palavra... atraves das notas... nem imagina quantas e quantas vezes eu ouço esta musica. E da poesia anterior, a mesma coisa... quanto ao pianista, tão simpatico, já escrevi a ele mais de uma vez sobre meus sentimentos para esta bela canção. E ele gosta disso.

    BEIJOS

    ResponderExcluir
  41. Bonito, mas eu queria me perder em outra pessoal que é especial para mim, mas como não é possivel, agora é seguir a vida a procura que aceite o meu coração...

    Fique com Deus, menina Sissy.
    Um abraço.

    ResponderExcluir
  42. @Daniel Savio: Daniel... que lindo. Voce é tao mas tao querido, que torço, do fundo do coração, que ela lhe dê uma oportunidade. Ou seria para ela mesma?

    BEIJOS

    ResponderExcluir
  43. Simplesmente lindo!!!!!!!!!!!!!
    É bom passar por aqui, e perceber que vc continua a mesma pessoa sensível de sempre, beijos gata!

    ResponderExcluir
  44. @WANDERCHEF: Wander... poesia exala perfume... beijos

    ResponderExcluir
  45. Ola minha querida Fadinha... saudade de você querida! Estou de volta... quanto ao post, o que dizer né? FANTÁSTICO. bjooo

    ResponderExcluir
  46. @Fabio Lucio: Fabio, como me deixa feliz com seu recresso e ainda numa poesia que fiz, que brotou da minha alma.

    Beijos

    ResponderExcluir

Recados: sissym.mascarenhas@hotmail.com
Obrigada