Thanks for your visit. Comments or contact: sissym.mascarenhas@hotmail.com

segunda-feira, janeiro 11, 2010

Não importa o que custar

















I long to be beside you,
and love you every night.
I feel your heart beating,
although you're out of sight.
We have the kind of love,
that never can be lost.
I'll always want to be with you,
no matter what the cost...

Eu desejo estar ao seu lado,
e amá-la todas as noites.
Eu sinto seu coração batendo,
mas você está fora da vista.
Temos o tipo de amor,
que nunca pode ser perdida.
Eu sempre quero estar com você,
não importa o que custar ...

(por Craig)




When I see you,
other people disappear,
because when you love,
the world goes away when
I love you,
only you exist, no one else.
Loving you live in the infinite sky.

Quando vejo você,
outras pessoas desaparecem,
porque quando você ama,
o mundo vai embora quando
eu amo você,
só você existir, ninguém mais.
Amar você vive no céu infinito.

Compartilhe esse artigo:

Related Posts with Thumbnails

11 comentários:

  1. Vc está muito bonita nesta foto. Me faz ter a impressão de que já a conhecia, de que já conversamos alguma vez em algum lugar.

    ResponderExcluir
  2. Linda demais nessa foto
    Felicidade minha querida amiga
    bjs

    ResponderExcluir
  3. Ele é poeta também?
    Assim vocês resolvem o problema do mundo, falta de amor.
    Pelo menos no mundo de vocês esse problema parece estar resolvido.

    Parabéns!!!

    Um forte abraço!
    sergiomsoares

    (via dihitt)

    ResponderExcluir
  4. Loves in the air...
    que lindo
    Deus os abençoe
    :D

    ResponderExcluir
  5. Olá amiga Sissym, amei sua foto. Vocês fazem um belo casal. O amor é lindo, curta muito.

    Bjão.

    ResponderExcluir
  6. Olá querida amiga Sissym,

    Tudo maravilhoso!!!!!!!!

    A foto: vocês dois, as flores, o sorriso de felicidade e o amor.

    Os versos: amor, sublime amor, da parte dos dois.

    Felicidades a você, por toda sua existência.

    Carinhoso e fraterno abraço,
    Lilian

    ResponderExcluir
  7. O amor é lindo não é verdade Sis.... que bela declaração de amor ! Parabéns com votos que a vida siga seu rumo e vocês sejam muito felizes juntos.
    Beijos
    Márcia Canêdo

    ResponderExcluir
  8. Que lindo poema e que belíssimo casal! :)

    Beijos
    Luísa

    ResponderExcluir
  9. Sissym,

    Lindo tudo isso! Duas pessoas que se amam, os versos, a música e não faltaram flores.

    >---------> A flecha do cupido acertou em cheio!

    Abraço e beijo pra vocês dois!


    Do amigo,

    Antonio

    ResponderExcluir
  10. eita coisa boa!!!!!! esses amores da web são pra vida toda ... acredita!!!! digo isso de cadeira .... ta ele aqui do meu ladinho, que não me deixa mentir .... beijo.

    ResponderExcluir

Recados: sissym.mascarenhas@hotmail.com
Obrigada