From the Depths of my Being

Da Profundeza do meu Ser 

Da Profundeza do meu Ser...
eu subtraio todas as decepções
apago lágrimas que vem a descer
escondendo as ferinas desilusões

Ninguém percebe o único poder
a verdade dura e crua, as razões
que só se revelam ao anoitecer
quando olhos cerram: erudições

Do que?

Quem entenderia? Desmembrando
segredos do tempo e a clarividência
do que fui e sou, comprometimento
guardada para mim, reminiscência

Eu sei...

Sobre o passado.

Contudo, não sei como a você chegar
Foram armadilhas incompreensíveis
emaranhadas, mas só me resta sonhar
o futuro de ações e amores invisíveis.

Indivisíveis, contínuos e reais.

(por Sissym)

*

Música: Dario Marianelli - Dawn

*

Só se vê bem com o coração, o essencial é invisível aos olhos.
Antoine de Saint-Exupéry

*

From the depths of my being ...
I subtract all the disappointments
delete tears coming down
hiding hurtful disillusions

No one realizes the only power
the hard and crude truth, the reasons
that only reveal themselves at nightfall
when eyes shut: eruditions

What?

Who would understand? dismembering
secrets of time and clairvoyance
than I was, and am, committal
saved for me, reminiscence

I know ...

About the past.

However, I do not know how arrive
Were traps incomprehensible
tangled, but I can only dream
future actions and invisible loves.

Indivisible, continuous and real.

*
 
S i s s y m