Thanks for your visit. Comments or contact: sissym.mascarenhas@hotmail.com

domingo, fevereiro 21, 2016

Poesia do Tempo e da Vida

O Tempo e a Vida


Photos by Joachim Nell (Irrlicht's Blog)


This first image made me think of my father who has died. 
The lives of people I love. 
On many seniors who walk the streets alone. 
And my future.


Ele vai de mansinho
Levando e levantando
as folhas mortas no chão

No trilho abandonado
percorreram histórias 
de amor e de tragédias

Muitos chegaram
Outros se foram
Alguns ficaram,

Por enquanto!

Sozinho,
Não se deveria andar 
Ficar só, também não

O tempo se encarrega
de juntar ou separar
histórias e amores

Sábio foi aquele
que atravessou aléias
semeando a paz

E entre 
uma vírgula e um ponto,
construiu pontes!



* Sissym *


Músicas:  Ludovico Einaudi 

1) " Walk "

2) " In un'altra Vida "






Poetry of Time and Life

It goes softly 
Carrying and raising 
dead leaves on the ground 

 The abandoned rail 
toured the stories 
of love and tragedies 

Many arrived 
Others were 
Some stayed, 

 For now! 

 Lonely, 
One should not walk 
Stay only, nor 

Time takes charge 
joining or sort out 
stories and loves 

Wise was that one 
that crossed alleys 
sowing the peace 

And between 
a comma and a dot, 
built bridges!


* Sissym *

Compartilhe esse artigo:

Related Posts with Thumbnails

18 comentários:

  1. Simone,

    Muito bem escrito.
    Fotos maneiras.

    beijo
    Marcos

    ResponderExcluir
  2. Que linda Sissym! Sempre inspirada! bjs, ótima semana! chica

    ResponderExcluir
  3. Uma poesia que serve para cada um de nós. Um retrato bem desenhado. Uma escultura bem esculpida. Uma composição das mais belas.

    * Fui procurar no dicionário o significado de "aléia". Não conhecia a palavra. Estamos sempre aprendendo, não é mesmo?

    * Estou retornando a blogar, depois de um tempo ausente.

    Beijos, Sissym. ♥

    ResponderExcluir
  4. Coisa linda, Sissym. Serve para todos os momentos. Felizes e tristes. Bjão!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sérgio, era este duo sentimento que me tomava ao escrever.
      Bjs

      Excluir
  5. Oi Sissym!
    Post e fotos p/se refletir, amei!
    Parabéns!
    Bjssss amiga

    ResponderExcluir
  6. Verdade né Si !!

    O tempo é implacável. Hoje em dia quando vejo os idosos, vejo que estou caminhando pra lá... e os respeito ainda mais, porque ser idoso aqui nesse país é para os fortes !!
    A poesia como sempre : maravilhosa !!!

    Bjus 1000 minha querida

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Nós estamos caminhando e eu fico muito preocupada com o futuro, porque neste presente não vejo nada melhorar para todos.
      Bjs

      Excluir
  7. Estou a tentar visitar todos os seguidores do Peregrino E Servo, e verifiquei que eu estava a seguir sem foto, por motivo de uma acção do google, tive de voltar a seguir, com outra foto. Aproveito para deixar um fraterno abraço.
    António Jesus Batalha.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. António, agora estou vendo voce melhor! rsss...

      Bjs

      Excluir
  8. Sissym, acho incrível a simbologia das pontes em nossas vidas... construir, destruir, reconstruir... há pessoas que são alicerces, e pessoas que é melhor deixarmos em suas ilhas. O importante é vier sem amargura. Abraços!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu tambem aprecio, porque sempre liga 2 pontas.

      Bjs

      Excluir

Recados: sissym.mascarenhas@hotmail.com
Obrigada