Thanks for your visit. Comments or contact: sissym.mascarenhas@hotmail.com
Mostrando postagens com marcador Pessoas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Pessoas. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, dezembro 02, 2016

Verse of Courage


There was a day
God sketched me
made curves
He shook the brush
It filled me with light
The filling
That is
Inside
Filled in with love
To love me
Our similars

write dreams
To see poetry
In every day
In every way
Added
Subtle touches of
Resignation
and the most
pure passion


I'm a set
Of feelings
And a lot of bravery
that overflows
A few tears
Like a river
falling asleep
After dark
And get up


At dawn
Like the sun
So intense
Burning
On the horizon
To redo
Once again


Far from perfection
Just one being
To be a Woman
In constant
Evolution

I'm like this
As you see me
The essence of


A verse of courage
 
That survived
A few turns
From the pages of life
So, when reinventing myself


Learned to look forward
Positively
To live at last



*

Sissym


domingo, junho 19, 2016

Never Give Up

"for You"

It is not easy. 
Life is a road of ordeals. 
But I'm always optimistic, 
 perhaps because I'm more dreamy. 
I see flowers where there are stones. 
And if I fall, I get up immediately. 
Smiling. 

 For those who are good there will always be the best.

Si


Não é fácil. 
A vida é uma estrada de provações. 
Mas eu sempre sou otimista, 
 talvez por ser mais sonhadora. 
Eu vejo flores onde existem pedras. 
E se eu cair, levanto imediatamente. 
Sorrindo. 

 Para quem é bom sempre haverá o melhor.

(Sissym)


domingo, dezembro 13, 2015

The Last Breath

The last breath

O último suspiro

Aconteceu assim:


Começou com um sussurro
No pé do meu ouvido

Estremeci por completo

Um efeito quase mágico
Desnudou a minha alma
E assim despiu meu corpo


A sedução é arte!
Ou faz artes?!

Ainda não sei se 
a imaginação é arte 
ou se é a arte 
que transforma 
a imaginação.

Eu só delineio o sete.

De preferência em P&B.

As nuances das sombras
são provocantes
Na cabeça, no corpo 
e nas mãos 
de uma escritora.

* 

Sissym



domingo, agosto 16, 2015

Para Sempre... Forever...

Para Sempre... Forever...




Para sempre...
levarei o seu nome e o seu sorriso...
como a memória do que não pude revelar nesta vida
o seu olhar, seus cabelos já grisalhos e até seus erros.


your eyes

É a minha forma de ser, a indulgência
desprendida de tudo, aberta às possibilidades, ao amor eterno

Não, não desprezo nada, ninguém, só uma certa carência
altruísta de tudo, aguardando o reencontro, e é tão terno

Para sempre...
lembrarei do seu nome e do seu sorriso...
caminharei entre sombras e luzes sem ser vencida
pois acredito que nossas almas não perecerão em desterros.

Eu desejo, de todo coração, que não cultive mais espinhos
que não pise em brasas por má condução de seu destino.
Eu procuro fazer o melhor, por amor, por acreditar
que somos responsáveis pelos sonhos e pelos caminhos
Para sempre... ficaremos juntos por ação do Divino
Então Ele vai nos perdoar e permitir recomeçar.
E milhas sorrindo...(And smiling miles...)
no breve instante de um silêncio da vida.


FOREVER


* Sissym *


Sem a música, a vida seria um erro.
Friedrich Nietzsche


Música:  Yiruma - Kiss the Rain



"As flores desabrocham para continuar a viver, pois reter é perecer.
The flowers bloom in order to continue living, because withholding is to perish."

Khalil Gibran

segunda-feira, maio 25, 2015

Sou um Verso da Coragem

Houve um dia
Deus me esboçou
Fez Curvas
Sacudiu o pincel
Me encheu de luz
O recheio
Isso é
O interior
Preencheu de amor
Para amar a mim
Aos semelhantes
Escrever sonhos
Ver poesia
Em todos os dias
De todas as formas
Acrescentou 
Sutis toques de
Resignação
e de
Pura paixão

Sou um conjunto
De sentimentos 
E muita bravura
Que transborda
Algumas lágrimas
Feito um rio
Que adormece
Após o entardecer 
E se levanta

Ao alvorecer
Como o sol  
Tão intenso
Que queima
No horizonte
Para se refazer
Mais uma vez

Longe da perfeição
Apenas um ser
No ser Mulher
Em constante
Evolução

Sou assim 
Como me vê
A essência de

Um verso da coragem 


Que sobreviveu 
A algumas viradas
Das páginas da vida
Então, ao me reinventar

Aprendi olhar para frente
De maneira positiva
Para enfim viver.

*

Sissym


sábado, abril 04, 2015

Por voce ... For You!



Enfim,

por voce atravessarei o oceano

hoje feito de sonhos e fantasias

Não importa, vai se realizar

 E quando eu lhe encontrar 

haverá tanto motivo para sorrir

Porque,

a vida já está mais colorida 

o céu abre esplendoroso azul 

o caminho encanta iluminado 

pela redenção do tempo

Desdobrando-se

unindo o que for preciso

para fazer sentido

da palavra eterna:

Amor!


 *

 (Sissym)



"O mundo está nas mãos daqueles 
que têm a coragem de sonhar e de 
correr o risco de viver seus sonhos." 
(Paulo Coelho)

*

domingo, março 29, 2015

Vivo Sonhos Vivos


Um fio de amargura as vezes passa por mim. 

Fico momentaneamente triste, 

mas depois, 

renovo a esperança. 

Vivo acordando dos sonhos 

e acordo sonhando. 

É o que tem me alimentado.

 * * *


Algumas vezes, sonho com um abraço.

Nada mais.



(Sissym)

*

Musica:  Scorpions - When Love Kills Love



domingo, dezembro 14, 2014

All About You


If I say a few words 
everyone will understand who is 
the absolute owner of my heart 

If I say where you live
everyone will understand who is 
who follow me in sweet dreams 



The dreams deepest 
with so much secrets 
And full of hope!

All of the stars 
Shine to your way 
When you just smile 

I can see you!  

I'm here by the side 
You after the ocean 
So close and yet so far 

"You're on the other side 
as the skyline splits in two 
Miles away from seeing you" 

Games of destination 
I would love to change 
The wind direction 

To kiss you once 
wishing "Goodnight" 
touching your heart 

I can see you 
I can feel you 
In the parallel world 

In many lonely nights 


"So open your eyes and see 
The way our horizons meet 
And all of the lights will lead 
Into the night with me" 




Sissym 
(I never give up)

*

domingo, novembro 09, 2014

Poesia do Tempo e da Vida

O Tempo e a Vida


Photos by Joachim Nell (Irrlicht's Blog)


This first image made me think of my father who has died. 
The lives of people I love. 
On many seniors who walk the streets alone. 
And my future.


Ele vai de mansinho
Levando e levantando
as folhas mortas no chão

No trilho abandonado
percorreram histórias 
de amor e de tragédias

Muitos chegaram
Outros se foram
Alguns ficaram,

Por enquanto!

Sozinho,
Não se deveria andar 
Ficar só, também não

O tempo se encarrega
de juntar ou separar
histórias e amores

Sábio foi aquele
que atravessou aléias
semeando a paz

E entre 
uma vírgula e um ponto,
construiu pontes!



* Sissym *


Músicas:  Ludovico Einaudi 

1) " Walk "

2) " In un'altra Vida "






Poetry of Time and Life

It goes softly 
Carrying and raising 
dead leaves on the ground 

 The abandoned rail 
toured the stories 
of love and tragedies 

Many arrived 
Others were 
Some stayed, 

 For now! 

 Lonely, 
One should not walk 
Stay only, nor 

Time takes charge 
joining or sort out 
stories and loves 

Wise was that one 
that crossed alleys 
sowing the peace 

And between 
a comma and a dot, 
built bridges!


* Sissym *